Home
> ItrainOnline newsletter >
July/August 2006
ITO-Announce July/August 2006
ITO-ANNOUNCE IS A MONTHLY DIGEST OF
RESOURCES NEWLY LISTED ON ITRAINONLINE
http://www.itrainonline.org/
The following resources were added to ItrainOnline during July/August:
1. Citizen Journalism
2. Choosing a Content Management System
3. Web Design
4. Gender Resources
5. Internet Telephony
6. Recursos en español
7. Suggest a Resource
Tools for Citizen Journalism
SourceWatch has developed this wiki (open for all to build upon) with a listing
of tools and reviews for citizen journalists or anyone else interested in on
line publishing. It includes blogging, audio, video, photo and on line content
management tools and tips, as well as handbooks on blogging and legal issues
associated with on line publishing, such as defamation, privacy, and
intellectual property.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5040381
SEE ALSO GENDER RESOURCES
A review of open source content management systems
Open Advantage's Elliot Smith evaluated six content management systems (Drupal, Exponent CMS, Lenya, Mambo, Plone and Silva) at length. Rather
than comparing features for each system, he opted to take a web developer's point of view and examined system flexibility from four vantage points:
the default installation capabilities and features; additional features available and ease of installation for such features; template flexibility allowing
for easy changes in the look and feel of a site; and "elegant" code - code that may have design
patterns for future modular development and is well-commented. The resulting evaluations are quite detailed, and readers will have a clear view of capabilities,
which CMS is suited for which "type" of site, and a contrasting of strengths and weaknesses of the different systems.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5040384
20 Point CMS Test
This test was developed by Elliot Smith of Open Advantage in order to carry out a systematic evaluation for content management systems. However, the 20 tasks
laid out in the test are a useful resource on their own, because they allow website developers to consider different aspects of CMS flexibility, including areas
that frequently are unexplored until the site grows: for example, how easy is it for users to self-register, the ability
to restrict access to different information types, testing roll-back or
reinstalls, easy construction and determination of within-site links,
accessible event archiving, making printed versions from dynamic pages,
and if site appearance can be changed via cascading style sheets. A
useful tool for anyone contemplating an interactive website.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5040387
Open Source CMS
As it states, this site encourages you "try before you install" by allowing administrator access to multiple PHP-based free and open source
software content management systems, in their default installations. The long list of installations to choose from includes what the site terms as "portal"
CMS such as Drupal, Joomla, Civic Space, PostNuke (and dozens more) as well as blogs, wikis, e-learning, e-commerce and group ware systems. To see which system
best suits your needs, you can explore the look and feel of the CMS backend for two hours, before the systems are automatically reinstalled. The site includes forums for each CMS as well as FAQ's.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5040394
How to Evaluate a Content Management System
A comprehensive document from Step Two Designs detailing all angles of content management considerations: technical specifications, authoring
needs, content management, publication and presentation, and more. The article does not suggest a particular CMS, and is written for
organisations or businesses who might be hiring a developer or vendor for their specific CMS needs. It's objective is to help organisations assess
CMS needs in a systematic way, before approaching vendors or adopting a system that will not grow with them, or does not prioritise the content
creation needs.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5040397
New York Public Library Online Style Guide
"All developers are familiar with HTML, the web's original markup language. But the W3C currently recommends using XHTML instead. This
hybrid language looks and works much like HTML but is based on XML, the web's "super" markup language." This style guide from the New York
Public Library explains the basics and benefits of XHTML, and helps you make the transition painlessly. The guide also includes guidelines on using Cascading Style
Sheets (CSS).
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5039824
Gender Training Wiki
INSTRAW has launched a wiki for compiling events, institutions and materials regarding gender training. Available in Spanish and English, and increasingly,
French, the wiki is full of links to handbooks, indicators, and tips on gender training with a wide range of content areas including poverty, leadership,
environment, and violence against women. Of particular interest for ItrainOnline users are the handbooks regarding ICTs and gender and media, although trainers
will find the site very useful overall.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5040407
Gender for Journalists
This on line toolkit developed by Trish Williams for the Commonwealth Press Union is a good resource for any journalist or communicator, and one
to keep in mind if your organisation hosts an interactive news site. It offers an overview of basic gender issues and sexist terms, statistics, and further gender
resources. Williams, a media consultant, developed the tool because journalists play such an important role in forming society opinion. The toolkit includes brief
exercises to help journalists reflect on their own stereotypes, alternatives to sexist terminology, and underlines the responsibility of media regarding gender issues.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5040410
Your next phone: new IM tools with VoIP
Cnet takes a look at the most popular services for voice over internet protocol and instant messenger, comparing features and offering Cnet reviews on each system.
The article can give a useful overview to different VOIP options for those new to internet telephony.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5038996
DISEÑO Y MANEJO DE INFORMACION EN INTERNET
Hipertexto: qué es y cómo utilizarlo para escribir en medios
electrónicos
Los textos digitales que incorporan hipertexto requieren que lectores y escritores desarrollen nuevas habilidades, más allá de las requeridas
hasta ahora para enfrentar los medios impresos. Internet demanda conocimiento para navegar los enlaces, para comprender las ventajas y
desventajas asociadas con tener el control de la dirección en la que se progresa por el texto, así como para inferir y diferenciar un tipo de
enlace de otro.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5039601
La Conquista silenciosa del ciberespacio - Creative commons y el diseño de entornos digitales como nuevo arte regulativo en internet
La conquista silenciosa del ciberespacio explora una de las tendencias más profundas en el gobierno de nuestras sociedades: a saber, el cambio de
paradigma regulativo que emerge en el heterogéneo campo de las regulaciones en Internet. El trabajo analiza las luchas, tensiones y estrategias políticas que enfrentan la apertura y la libertad, con la
clausura y el control en las capas superiores de Internet.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5039021
Introducción al uso de patrones para diseño web
Para hacer sitios mejores, sitios más funcionales, lindos y usables, debemos romper todo el proceso de diseño web en pequeños pasos independientes basados en los detalles
importantes dentro de nuestros requerimintos. Christopher Alexander, el que originariamente propuso la idea, los llama pedazos de patrones.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5039498
El color en la web
El uso del color es básico y decisivo a la hora de crear un sitio web. Este es el primero de varios artículos sobre el tema, alojado en www.desarrolloweb.com.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5038900
Curso sobre digitalización de documentos
Hoy en día, cada vez son más numerosas las aplicaciones que usan documentos digitalizados de todo tipo: artículos de revistas, prensa, imágenes fotográficas, documentos
manuscritos o antiguos, libros, etc. Sin duda, la continua caída de los precios del hardware necesario para digitalizar, así como el imparable crecimiento de Internet,
han contribuido de forma significativa a que las imágenes digitales nos sean hoy tan familiares en cualquier sistema de información electrónica. Las bibliotecas y
centros de documentación tienen en esta tecnología un recurso cada vez más barato y relativamente sencillo para ofrecer más y mejores servicios a sus usuarios.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5038898
Introducción a los metadatos
Ante el volumen y heterogeneidad de información existente en la World-Wide Web, las bibliotecas y unidades de información necesitan crear sistemas
de organización y recuperación de información electrónica que proporcionen, a los usuarios profesionales, una alternativa a los motores de búsqueda y
que permitan garantizar la calidad/fiabilidad del contenido. Así, distintas comunidades y dominios informativos que utilizan la web como soporte de sus conocimientos
están desarrollando servicios de información de calidad basados en la estructuración de la información sobre la información (metadatos).
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5038896
Modelo y metodología Gavilán para desarrollar competencia para manejar información
Un modelo metodológico sobre "competencia para manejar información" (CMI), definida como las habilidades, conocimientos y actitudes que el estudiante debe poner
en práctica para: identificar lo que necesita saber en un momento dado, buscar efectivamente la información que esto requiere, determinar si esta información es
pertinente para responder a sus necesidades y convertirla en conocimiento útil para solucionar Problemas de Información en contextos variados y reales de la vida
cotidiana.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5038919
Descubre tu wiki en el bazar
En esta segunda entrega sobre el uso de los Wiki en APC, se nos presenta un abanico de opciones sobre esta herramienta de colaboración. Así mismo, se explorar temas de
seguridad, y otros desafíos y beneficios asociados al Wiki.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5038958
Recursos sobre accesibilidad
Información y recursos para el desarrollo y diseño accesible para la Sociedad de la Información.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5038894
Escritura estructurada: cómo aprender a usa el software "Inspiration" para enseñar a escribir párrafos
Este trabajo responderá estas preguntas: ¿Por qué usar la Escritura Estructurada? ¿Por qué usar computadores para enseñar a escribir? ¿Por qué usar plantillas para
enseñar a escribir?
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5039599
El ciberespacio: un nuevo ambiente para aprender a escribir
Los computadores pueden convertirse en herramientas que enriquecen el lenguaje escrito, pero su manejo requiere ciertos conocimientos. Su utilización está profundamente
inmersa en la comunicación; y esto puede estimular la motivación para aprender a escribir.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5039597
Comprension de lectura en internet: ampliando lo que entendemos por comprension de lectura para incluir nuevas competencias
Los textos electrónicos presentan nuevas ayudas y también nuevos retos que pueden tener gran impacto sobre la capacidad que tiene el individuo de comprender lo que lee.
Internet en especial ofrece nuevos formatos de texto, nuevos propósitos para la lectura, y nuevas maneras de interactuar con la información, que pueden confundir y hasta
abrumar a las personas acostumbradas a extraer significado únicamente de impresos convencionales.
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5039595
¿Sabes cibercomunicarte?
Entrar en internet es fácil. Lo difícil es vivir en ella, que significa saber comunicarte con el resto de cibernautas. Necesitas algo más que dinero, padrinos,
voluntad o tiempo. Necesitas algo tan desfasado como la buena educación. Sin conocer la ética de la red, la "netiqueta", eres internauta muerto o, peor aún,
eres un "troll".
http://www.itrainonline.org/r/?cmd[1024]=x-1024-5039500
If you would like to suggest a resource for inclusion in ItrainOnline, please visit
http://www.Itrainonline.org/Itrainonline/english/submit.shtml or
e-mail mmtk@apc.org.
RSS FEEDS
See all of ItrainOnline's new resources at a glance with RSS feeds in English and Spanish.
English: To include the ItrainOnline RSS feeds just cut and paste this link in your RSS reader:
http://www.itrainonline.org/apps/aa/view.php3?vid=892&nocache=1
If you want to learn more about RSS and RSS readers, see "About RSS"
http://www.itrainonline.org/itrainonline/english/about-rss.shtml
Puede ver todas las novedades con el canal RSS de ItrainOnline en español.
Español: Para incluir canales RSS desde Itrainonline en su lector de RSS, incluya esta liga:
http://www.itrainonline.org/apps/aa/view.php3?vid=896&nocache=1
Si quiere aprender mas acerca de RSS, consulte "Titulares RSS":
http://www.itrainonline.org/itrainonline/spanish/sobre-rss.shtml
|